The large deviation principle for certain series Miguel A. Arcones ESAIM: PS, 8 (2004) 200-220 Published online: 15 September 2004 DOI: 10.1051/ps:2004010