Continuous-time multitype branching processes conditioned on very late extinction Sophie Pénisson ESAIM: PS, 15 (2011) 417-442 Published online: 05 January 2012 DOI: 10.1051/ps/2010011