Filtering the Wright-Fisher diffusion Mireille Chaleyat-Maurel and Valentine Genon-Catalot ESAIM: PS, 13 (2009) 197-217 Published online: 11 June 2009 DOI: 10.1051/ps:2008006